PARTY AU "CAP" DE ROCHE

 

Cette dramatique, ce «sketch» a été joué par des adolescents en 1992 et ce, devant une assemblée de congressistes venue des quatre coins de la province de Québec. Ces jeunes avaient écris les premières lignes du texte que voici, mais face à un échéancier trop court (3 semaines), ils ont voulu que je rédige le reste de l'histoire.  Nous avons fait la mise en scène en moins de deux semaines. À la générale, ils pouvaient faire une répétition à l'italienne, c'est-à-dire une répétition uniquement verbale, sans  texte à l'appui, sans mouvements...

La présentation, à 2 reprises du «sketch», a permis aux participants du congrès de se pencher intensément sur la question du suicide chez les jeunes.

Les jeunes tenaient à ce que le texte soit dit dans le langage ordinaire, celui de tous les jours, en «joual», en argot.

 

En fait, la pièce a été un succès... 

 

 

 

 

DISTRIBUTION:

 

CHRISTIAN ST-HILAIRE : STONE

KARINE VACHON : DESTROY

MICHEL GALARNEAU : PUSH

JONATHAN LAROUCHE : TUFF

MICHAEL CHAMPAGNE : COLOMB

VERONIQUE BOUCHER : COINCÉE

NATACHA ALLARD : SUBSTITUT pour COINCÉE

 

 

 

DÉCOR:

CAP DE ROCHE EN ARRIÈRE PLAN, PIERRES DISSÉMINÉES UN PEU PARTOUT, PETITS ARBRES ET FEU DE CAMP CENTRAL, BÛCHES

BANDE SONORE:

SONS DE LA NATURE EN SOIRÉE POUR LE BRUIT DE FOND ET SIRÈNES DE POLICE POUR LA CONCLUSION DE LA DERNIÈRE SCÈNE

 

 

PROLOGUE

EN VOIX "OFF" DERRIÈRE LES RIDEAUX, NOIR SUR SCÈNE.

STONE: - Torvis qu'on a des problèmes, nous autres les jeunes, avec les adultes.

COINCÉE: - Personne veut nous écouter!

TUFF: - On a rien pour se désennuyer, pour passer l'temps. On a pas de local où on pourrait s'amuser, jouer aux ....

DESTROY: - Y a pas de travail nul part pour nous autres!

PUSH: - Étudier, ça donne quoi? On va faire des maudits chômeurs instruits...

COLOMB: - Ouais, y a pas grand monde qui peuvent nous aider...

STONE: - On a rien à faire sinon voler, piquer, s'acheter d'la bière pis du pot pour faire not'vie de jeunesse.

PUSH: - Allons-y! On a peut-être d'la chance à soir!

DESTROY - Où est-ce qu'on va?

TOUS ENSEMBLE: - AU CAP DE ROCHE!!

 

 

 

Pièce en un acte, 13 scènes

 


 

STONE et COINCÉE se présentent sur la scène et allument un feu de camp. Les lumières montent doucement.

 

COINCÉE: - Y fait beau à soir! Ça va être le fun not'party.

STONE: - Moé-tou, je trouve. Sais-tu si PUSH va venir à soir?

COINCÉE: - Y va venir mais ché pas à quelle heure. Toé, sais- tu si y a d'autre monde qui va venir?

STONE: - Le DESTROY, y était supposé de venir. Pis j'ai invité le COLOMB.

COINCÉE: - Christophe!? Y a pas rapport dans "gang"!

 

DESTROY se présente sur la scène, à la course et essoufflée.

STONE: - Hé-ye, DESTROY? Qu'est-cé que t'as?

DESTROY: - Je viens de scrapper un char!! Hé-ye STONE, tu irais-tu voir si les "coch" sont après moé?

STONE: - C'est ben beau; j'y vas...

STONE quitte la scène tandis que COINCÉE et DESTROY se mettent à converser.

COINCÉE: - Mais toé, pourquoi t'as faite ça?

DESTROY: - Mon chum m'a lâchée pis en plusse, ma mère voulait pas me donner de cash. Toute va mal; j't'à veille de m'tirer une balle...

COINCÉE: - Ouain, mais le gars, ça va y en coûter du cash...

DESTROY: - Y avait rien qu'à pas se parker là! Ça allait mal; fallait que j'me défoule...

COINCÉE: - Ah! Toé aussi, tout va mal?

DESTROY: - Comment ça? Toé itou?

COINCÉE: - Ouais. Je vais te dire de quoi, mais faut pas qu'tu l'dise...

DESTROY: - Dis-moé le; je le dirai pas.

COINCÉE: - Le chum à ma mère... c't'un criss de taponneux!

DESTROY: - Qu'est-cé que tu veux dire par: taponneux?

COINCÉE: - Y arrête pas de me poigner le cul! Quand je prend mon bain, y a toujours envie de pisser; quand je sors d'la douche avec ma serviette, y essaie toujours de m'l'en- lever... Avant de m'en venir, ma mère était pas là pis y s'est essayé sur moé. C't'un criss de taponneux!!

DESTROY: - Tu l'as-tu dis à ta mère?

COINCÉE: - Je lui ai dis mais à me cré pas! À pense que chue jalouse de lui pis que je veux m'en débarrasser!

DESTROY: - Chut! STONE s'en vient...

STONE revient sur la scène en disant:

STONE: - C'est beau: Y a pas un chat qui t'as suivie! Hé-ye, le feu commence à manquer du bois! Allez donc en cher- cher!

TUFF se présente à son tour sur la scène.

TUFF: - Salut! Ça va?

STONE: - TUFF!! Ça fait longtemps qu'on t'as pas vu; y t'ont laissé sortir de l'Etape finalement?

TUFF: - Ouain. Vu que j'ai été correct, y m'ont donné une permission...

STONE: - Le gars, t'étais pas obligé de l'cogner avec un bat; t'aurais été capable de l'cogner juste avec tes poings. De même, tu t'serais pas rammassé là...

TUFF: - Ma blonde, c'est ma blonde! Y avait rien qu'à pas la coller.... Ça valait pas la peine de m'user les jointu- res sur un cave. Au fait, as-tu de quoi à fumer?

STONE: - Non mais Push est supposé en amener...

COINCÉE et DESTROY arrivent sur la scène, chargées de bois mort.

COINCÉE: - Hé-ye, t'es sorti!! On va pouvoir avoir d'la bière!

TUFF: - Pas de problèmes! Donnez-moé vot'cash...

DESTROY: - J'en ai pas.... Tu peux-tu m'en prêter, COINCÉE? Je vais t'le remettre.

COINCÉE: - O.k, DESTROY. Tu m'le remettras mais que t'aille du cash.

TUFF: - Qu'est-cé que vous voulez?

DESTROY: - D'la Black.

Elles remettent l'argent à TUFF. Celui-ci quitte la scène.

STONE: - Maudit qu'y a d'la mouche! Si on avait une place pour fouérer, ce serait ben plusse le fun...

DESTROY: - On pourrait aller à la Maison des Jeunes!

COINCÉE: - Ouain. Mais c'est toujours fermé. Pis de toute façon, faut être membre pour les activités...

STONE: - De toute manière, c'est platte à mort.

DESTROY: - On pourrait aller chez vous, STONE!!

STONE: - T'es tu folle!? Ma mère va me tuer!

DESTROY: - Ce serait pas une grosse perte.

STONE: - Stress-moé pas, DESTROY!! Chu déjà assez énervé d'même; de pas savoir si y va y avoir de quoi à soir...

COINCÉE: - Y a pas un soir où j't'ai pas vu gelé....

DESTROY: - Ça t'ferait du bien d'arrêter pour une fois.

COINCÉE: - Tant qu'à faire, t'as juste à sniffer du "pic"! Tu vas être gelé en bibittes!

DESTROY sort son paquet de cigarettes.

STONE: - Hé-ye! Tu m'en donnerais-tu une, s.v.p.?

DESTROY: - Non! Chue écoeurée d't'en fournir! Vas donc t'en acheter, maudit quêteux!

STONE: - T'es-tu malade!? Si mon père me poigne avec un pa- quet, je vas passer un méchant mauvais quart d'heure!

COINCÉE: - Ton père fume-tu?

STONE: - Mon père, c't'une vraie cheminée! Pis, c'est le genre à dire: "J'veux pas qu'tu sacres, tabarnak!"

COINCÉE: - Y est ben niaiseux, ton père....

DESTROY: - Tel père, tel fils...

TUFF se présente sur la scène, une caisse de bière sous le bras. DESTROY empoigne une bière et se met à l'engloutir.

TUFF: - Wooohhhh, relaxe! J'ai faite trois dépanneurs pour c't'estie d'bière là!

DESTROY: - Écoutes ben, TUFF! Ça fait longtemps qu'on l'attend; pis j'ai soif!

STONE: - En passant.... moé itou, j'ai soif. Tu m'en donne- rais-tu?

DESTROY: - Si je te donne une bière... tu me donne un joint?

STONE: - T'es-tu folle, toé!? Un joint, ça vaut deux fois plus cher qu'une bière!

DESTROY: - Ben d'abord: un joint à deux?

STONE: - Pas d'problème.

COINCÉE: - Faudrait être sûr que PUSH vient...

STONE: - Allez donc voir si y s'en vient. Ça m'tente pas de m'gelé rien qu'à minuit à soir...

DESTROY: - O.k. Mais touche pas à nos bières!

 

DESTROY et COINCÉE quittent la scène tandis que COLOMB entre en scène.

COLOMB: - Bonjour, les amis!!

TUFF: - T'es gelé ben raide! T'halucines!... des amis...

COLOMB: - C'est STONE qui m'a invité.

TUFF: - STONE! Viens donc icitte.... faut que j'te parle.

STONE s'approche au feu et s'assoit.

TUFF: - Pourquoi t'as amené c't'estie d'cave là icitte?

STONE: - C't'un plein. Pis y va nous payer de quoi à boire pis à fumer... Hé-ye, COLOMB! Ça t'tentes-tu de fouérer à soir?

COLOMB: - Ben t'sais: j't'icitte pour ça...

STONE: - Faudrait qu'tu fournisse dans l'pot, si tu veux être dans gang....

COLOMB: - Comment qu'y t'faut? J'ai pas grand cash: j'ai eu ma paye v'là deux jours...

TUFF: - Un "brun", ça ferait pareil....

COLOMB: - T'es-tu fou!? Cent piastres, j'ai pas ça sur moé!! J'ai rien qu'un vingt!

TUFF: - Un vingt!! C't'en plein c'qu'y nous faut! Envoie man, sors le cash pis on s'fait un party!

PUSH, COINCÉE et DESTROY reviennent sur la scène. DESTROY se dirige vers le cap de roche avec une canne de peinture et se met à faire des grafitis.

 

COLOMB: - Hé-ye!! Fais pas ça! L'environnement, qu'est-cé qu't'en fais?

DESTROY: - Ferme ta gueule, toé!! Va donc jouer dans le traffic, à place de jouer à ma mère!

COLOMB: - Ça pas d'allure, qu'est-cé tu fais là! Tu fucke la nature...

DESTROY: - Oui, pis si tu continues, m'a t'en fucké un dans face!

STONE: - Laisse-la faire, COLOMB... A se défoule.

COLOMB: - Ouain. O.k. Mais c'est pas correct...

 

Ils sont tous autour du feu tandis que DESTROY continue à se défouler sur le cap de roche. Ils s'échangent les joints et l'argent. On allume les joints. COINCÉE et COLOMB se lèvent pour aller voir les graffitis de DESTROY. Cette dernière en profite pour rejoindre TUFF.

DESTROY: - Hé-ye, TUFF. Faut que j'te parle: COINCÉE, à la des problèmes....

TUFF: - Ouain. Pis? C'est pas nouveau...

DESTROY: - TUFF! C'est le chum à sa mère: C't'un salaud!!

TUFF: - Ben, qu'est-cé qu'y a faite?

DESTROY: - Y a touche quand sa mère est pas là....

STONE: - T'es-tu sérieuse!? Pourtant le gars, y a l'air cool.

PUSH: - Justement... Y est trop cool. Tellement "cool" qui dégouline de partout...

DESTROY: - Tu devrais aller lui parler, TUFF. A te fait confian- ce... Envoie-donc!

TUFF: - Ouain... c'est pas parce que ça m'tente. J'aimerais ben mieux fouérer. O.k, o.k. Je vas y aller.

DESTROY: - Hé-ye, COLOMB! Tu viens pas boire?

 

Noir sur l'avant-scène; lumière sur TUFF et COINCÉE.

TUFF: - T'as des problèmes, Véronique?

COINCÉE: - DESTROY!! La maudite! J'y avais dis de pas l'di- re...

TUFF: - DESTROY est ton amie, Véro... C'est normal qu'à s'en fasse pour toé.

COINCÉE: - Ouain, j'sais. Oui, j'ai des problèmes mais ça, c'est pas d'tes affaires!

TUFF: - Hé-ye, fille! Si on s'tient pas entre nous autres.... Le gars, y te menaces-tu?

COINCÉE: - J't'ai dis qu'c'était pas de tes affaires, TUFF!

TUFF: - Parce que si y t'touches, cré-moé, moé je vas y arranger la face...

COINCÉE: - Y veut m'mettre, TUFF!! Tu cré-tu ça? Ahhh, si tu savais... si tu savais....

COINCÉE se rapproche et se met à pleurer sur l'épaule de TUFF.

TUFF: - Non, Véro... j'aimerais pas ça..... le savoir....

 

Noir sur COINCÉE et TUFF. Lumière sur l'avant-scène.

STONE: - Tu veux une pof, COLOMB?

COLOMB: - Non. Juste une bière...

COINCÉE et TUFF reviennent s'asseoir au feu.

TUFF: - On sait ben, le COLOMB fume jamais....

STONE: - Le COLOMB, t'as payé pour ça... Envoie, prends-en!

COLOMB: - Laisse faire. Ca m'tente pas à soir....

TUFF: - Y est trop tapette... Y aime mieux être avec son père, à pêcher la barbotte dans un cric.

COLOMB: - Non, j'suis pas une tapette!!! Pis si tu veux savoir, moé mon père, y me parle moé! Y a tu d'autre chose, tu veux savoir?

COINCÉE: - Prends ça mollo, COLOMB... Fâche-toé pas; tu sais comment qu'y est, TUFF. Y aime ça, t'agacer...

COLOMB: - Ouain... Mais moé, j't'écoeuré de m'faire baver! Pis mon nom, c'est Christophe! C'tu clair?

PUSH: - Prends une bière, Christophe. Pis oublies-donc ça....

Tout le monde était debout; PUSH et COLOMB s'assoient un à côté de l'autre.

COLOMB: - Pourquoi le monde, y s'drogue?

PUSH: - C'pas à moé qu'y faut demander ça.... Moé, faut dire que ça fais mon affaire....

COLOMB: - Ouais, mais qu'est-cé qu'ça donne?

PUSH: - Ca sert à pas voir la réalité, bonhomme. Quand tu fumes, t'oublies tes problèmes....

COLOMB: - Ben, justement. Tout le monde à des "probs"; si y fallait que....

DESTROY: - T'as-tu fini de chialer, COLOMB? J'en ai plein mon casque de toé pis d'ta morale!!!

PUSH: - Regardes autour de toé, criss! Y a pas d'ouvrage pour nous autres, c'est pour ça qu'on a des problèmes: pas moyen d'être indépendant!!

Destroy quitte tranquillement la scène. A la sauvette, sans vouloir se faire remarquer par les autres jeunes de la gang.

COINCÉE: - Ouais. Pis regarde l'école: les profs y nous prennent pour des numéros! Donne les leçons, les devoirs, les tests. Prends ton chèque, pis F-U-C-K le reste!!

STONE: - Moé, je m'en criss: On est des «no-future»...

TUFF: - En tous les cas, c'est pas PUSH qui risque d'avoir de l'ouvrage, avec l'allure qu'y a....

PUSH: - Ben moé, chu ben dans ma peau... C'est pas parce que j'ai la couette en l'air que je suis un fuck-all. Tout ça, bonhomme, c'est des criss de préjugés... J'ai le droit de m'attriquer comme j'veux; on est dans un pays libre, je pense... pis à part de ça: Fuck the Word! C'est vivre libre ou crever! Pas vrai, Destroy?

PUSH se retourne et découvre que Destroy a quittée les lieux.

PUSH: - Bon. Où-est-ce qu'est aller encore?

TUFF: - Tu sais comment ce que c'est, quand on boie: T'en bois une pis t'en pisse quatre...

STONE: - He-ye, COLOMB. Vu qu't'es le seul qui est à jeun, va donc voir où est-ce qu'est partie...

TUFF: - Ouain, vas-y donc, maudite tapette...

COLOMB quitte la scène.

TUFF: - Y est parti, les gars. Envoye PUSH! On se pousse une autre bière!

PUSH: - ... Quand je regarde ma bière, j'pense à un p'tit poisson...

TUFF: - Han!? Un p'tit poisson? Ouain, c'est vrai: ça se peut si tu pense à d'la tequila pis un p'tit ver dedans. Faudrait pas mettre d'l'acide, y serait gelé en estie!

PUSH: - Un p'tit poisson....

 

PUSH ET TUFF commencent à faire du "trash" et le reste des jeunes se mettent aussi à fredonner la chanson de PUSH. On joue ensemble, on se chamaille et le party commence réellement. COLOMB revient sur scène. Il porte DESTROY dans ses bras et la dépose auprès du feu de camp.

COLOMB: - He-ye, les gars. C'est sérieux! DESTROY a s'est faite de quoi!

 

Tous se rapprochent et remarquent les bras de DESTROY couverts de sang.

TUFF: - Maudite épaisse!! A s'est coupé les veines!

COINCEE: - A me l'avait dis qu'elle se suiciderait...

PUSH: - Pourquoi t'as faite ça, DESTROY?

DESTROY: - Personne veut nous écouter... Laissez-moé donc crever....

 

Tout le monde est auprès de Destroy. Brusquement, on entend les sirènes de police.

TUFF: - Heee-ye! La police!!

 

On se disperse et seuls COINCEE ET COLOMB demeurent sur la scène, auprès de DESTROY.

 

FIN